soaking up

英

美

v. 吸取；吸收

双语例句

• I felt only darkness, even while soaking up the full sunshine of the morning as I walked toward the library building.
  我朝着图书馆大楼走去，尽管沉浸在上午的灿烂阳光里，却感到一片黑暗。
• If the18-year-old's way of maturing is to slob out on Hampstead Heath soaking up sunshine or spending a year working with fishermen in Cornwall, then that's what will be productive for that person.
  如果18岁时变成熟的方式是在伦敦汉普斯泰德石南园中无所事事地晒太阳，或者花上一年时间和康沃尔郡的渔夫一起工作，那么对于另外一个人来说将是有所收获的。
• Behind a copse of dark green conifers, bees buzz lazily over neat rows of shiny tea bushes soaking up the summer sun.
  在一片墨绿色的针叶林背后，一排排整齐的茶树丛闪闪发亮，沐浴在夏日的阳光下，蜜蜂嗡嗡作响，懒洋洋地在枝头盘绕。
• True, gold has some industrial and decorative utility, but the demand for these purposes is both limited and incapable of soaking up new production.
  的确，黄金有一些工业和装饰用途，但这些用途的需求有限，不足以消化新的产量。
• But expectations of hordes of ordinary Chinese families relaxing and soaking up the Games atmosphere between events by wandering the vast Olympic Green have proved to be wildly optimistic.
  但是那种本以为普通中国家庭会出现在赛事之间，成群结队悠荡在巨大的奥运绿区里，轻松的浸浴在奥运气氛里的预期，证明是极其过分的乐观了。
• Many people believe the mind is like a sponge, soaking up facts which then present themselves on the stage of consciousness in all their pristine reality.
  许多人认为，人的心灵如同一块海绵，将以原始形态呈现在意识中的事实一点一点地收集起来。
• Soaking up all the last bits of what's left to hear and see.
  吸收最后能听或着能看到的东西。
• On the Italian coast, colored houses build down the hillside, soaking up the sun as they face the sea.
  在意大利的沿海地区，色彩斑斓的房子依山而建，它们朝面大海，沐浴着暖暖的阳光。
• We walked along the beach, past the rows of supine bodies soaking up the sun.
  我们沿着海滩漫步，一路上看到一排排仰卧着沐浴阳光的人群。
• We're having a great time, soaking up the sun.
  我们晒着日光浴，玩得很愉快。